viernes, 6 de octubre de 2017

Las manos de papá, de Èmil Jadoul [Ed. Corimbo]


FICHA TÉCNICA
 
  • Autor/es: Émile Jadoul
  • Edades: a partir de 0 meses
  • ISBN: 9788484704492
  • Páginas:28
  • Formato: 25 x 18 cm.
  • Encuadernación: Cartoné 
  • Precio: 14 € 
  • Editorial: Corimbo
  •  www.corimbo.es        




Volvemos a visitar una obra de Émile Jadoul. Nos encanta su sencillez y al niño también, porque las formas rotundas le atraen más que el exceso de detalles. Se lo hemos leído con 13 o 14 meses y parece captar muchos de los gestos que en el libro se cuentan. Rafael es un niño muy tierno y le gusta mucho que le besen y le hagan mimos. También él da sus besos y abrazos y no hay peluche al que no salude con cariño.
 
El autor con el libro del que estamos hablando (foto de la editorial)

 
El libro nos cuenta una historia de una familia con papá, mamá, el niño y... no haremos spoilers. Papá tiene unas manos grandes, unas manos que miman, abrazan, protegen. Es una descripción un tanto estereotipada de la figura paterna, quizá la mayor crítica que podemos hacer al libro. Porque hoy en día las manos de papá también sirven para limpiar la casa, cocinar o tender la ropa.
 
 
 
Dejando de lado estas cosas, que nos pueden preocupar más a los papis, el libro posee unas ilustraciones muy sencillas, coloreadas en tonos ocre y con muy poco brillo. El texto en letra de imprenta, bastante gruesa, puede servir también para los primeros lectores; de hecho, a veces son simplemente interjecciones.
 
 
A nosotros nos gusta este autor, con algunas salvedades, además de que está editado con suficiente grosor de papel como para que el niño no lo destroce con sus habilidades recién adquiridas. Un buen regalo, por ejemplo, para el día del padre.

domingo, 1 de octubre de 2017

Monstruo triste, monstruo feliz, de Ed Emberley y Anne Miranda [Ed. Océano Travesía]

FICHA TÉCNICA


  • Autor/es: Ed Emberley y Anne Miranda
  • Edades: a partir de 12 meses
  • ISBN: 9786074001556
  • Páginas: 16
  • Formato: 22 x 28,5 cm.
  • Encuadernación: Tapa dura
  • Precio: 10 € 
  • Editorial: OcéanoTravesía



Poco a poco vamos aumentando la lista de lecturas de Rafael. Esta vez os traemos un libro de tamaño grande y cuya portada ya nos llama la atención, por los vivos colores sobre fondo negro y unas figuras monstruosas que no aterran ni espantan a los pequeños.


La editorial mexicana Océano Travesía nos sirve un libro de no muchas páginas, pero con un diseño editorial muy trabajado. ¡Ojo!, el libro solo cuesta 10 euros y puede ser un regalo con el que triunfar tanto con niños como con niñas. El libro incluye siete máscaras que se desprenden de las hojas y que se pueden almacenar cómodamente en un compartimento al final del libro.


Volvemos a trabajar las EMOCIONES. Cada monstruo con su color representa un sentimiento:
  • Amarillo: felicidad
  • Rojo: enfado
  • Rosa: cariño
  • Azul: tristeza
  • Naranja: preocupación
  • Morado: diversión
La historia se escribe con apenas unas pocas frases. La tipografía es similar a la de la máquina de escribir y suele ir con el mismo color que las ilustraciones, lo que hace que a veces se dificulte un poco la lectura. La traducción está hecha en español de América, suponemos que mexicano, pero se entiende sin ningún problema. Podemos aprovechar esos giros para explicar a nuestros lectores que el español se habla de diferentes maneras en el mundo.
Los dibujos poseen muchos colores, mezclas casi estridentes, y abusan de las formas redondeadas en contraposición con formas más quebradas o abigarradas.
Ya hemos dicho que es un libro que invita a jugar, a ponerse las máscaras y a compartir con otros niños. También se puede representar el papel de cada monstruo y actuar con enfado, con tristeza, etc.


domingo, 24 de septiembre de 2017

El libro de los abrazos, de Guido Van Genechten [SM]

FICHA TÉCNICA

  • Autor/es: Guido Van Genechten
  • Edades: a partir de 6 meses
  • ISBN: 9788467537895
  • Páginas:22
  • Formato: 16 x 17,5 cm.
  • Encuadernación: Cartoné 
  • Precio: 9,95 € 
  • Editorial: SM
  • https://es.literaturasm.com     





Hoy vamos a hablaros de El libro de los abrazos, un libro muy divertido, de dibujo sencillo y mensaje directo, que utiliza a los animales como trasfondo para enseñar lo que es el cariño a través de los abrazos. Es una obra que podemos clasificar dentro de la categoria de las EMOCIONES. Creemos que es muy importante educar a los pequeños en las emociones, en los besos, los abrazos, las caricias, etc., porque así aprenderán que son mejores los refuerzos positivos que los castigos.
Esta obra se enmarca dentro de una colección donde convive con títulos como: El libro de los culitos, El libro de las buenas noches o El libro de los bebés.


Tiene muy poco texto, escrito en letras mayúsculas y con una tipografía bastante sencilla. Los dibujos son bastante realistas, con colores normales y rematados estilo acuarela. Se utilizan distintos animales para saber cómo se abrazan ellos: cerdos, monos, tortugas, patos, elefantes, etc. Pero al final, vemos que el protagonista es un niño llamado Juan, quien después de ver esos ejemplos, abraza a su madre.


El libro está editado en cartoné, con páginas muy gruesas, que permiten que los más pequeños puedan manipular el libro sin posibilidad de romperlo. Nuestro Rafael tuvo una época en la que le dio por morder los cantos y saborear el dulce néctar de la celulosa. Creemos que esa época ya ha pasado y por suerte sólo lo hizo con libros comprados, porque cuando se trata de libros de la biblioteca -como en este caso- siempre estamos supervisando la lectura y el buen uso de los materiales.


En resumen, un libro curioso que puede despertar en los pequeños las ganas de darnos un abrazo, o que se lo demos nosotros. También sirve para aprender cómo se llaman algunos animales, de qué color son, o cuál es el ruido con el que podemos asociarlos. Para eso tenemos que ser un poco actores y escenificar con los niños todo ésto, rematándolo siempre con un fuerte y largo abrazo.
 

miércoles, 28 de junio de 2017

¿De quién es?, de Émile Jadoul [Edelvives]

FICHA TÉCNICA
  • Autor/es: Émile Jadoul
  • Edades: a partir de 0 meses
  • ISBN: 9788426382610
  • Páginas:16
  • Formato: 15 x 18,5 cm.
  • Encuadernación: Cartoné 
  • Precio: 11,50 € 
  • Editorial: Edelvives
  •  www.edelvives.com        





Hoy traemos un libro de texturas, que ahora mismo son los que más juego nos dan con Rafael. Le encanta tocar los diferentes materiales que se ponen en cada página y a veces quiere llevárselos a la boca para morderlos. 
¿De quién es? pertenece a la colección "Texturas", de la Editorial Edelvives. Es un libro de tamaño más bien pequeño, bastante manejable y con hojas lo suficientemente duras y flexibles como para aguantar los achuchones de los pequeñajos, que siempre intentan agarrar y romper las hojas con su pericia recién descubierta.
Las páginas esconden siempre otras dos páginas desplegables, donde se acaba de responder a la pregunta que se plantea en cada página. En este caso la historia se refiere a diferentes tipos de pie y de calzado. Hay uno peludo que llama mucho la atención porque parece el pie de un peluche.
Una vez que desplegamos las historias, el libro alcanza un gran tamaño a lo ancho y es cuando más texto podemos leer, aunque se trate siempre de un texto breve y con letra muy sencilla y en mayúsculas.
Los dibujos son también muy sencillos, sin estridencias y permiten seguir la historia sin problemas. Es ideal para sentir con tu hij@ ese mundo de las sorpresas, por el qué vendrá más allá de lo que tenemos ante las narices. Ellos aprenden pronto a desplegar las páginas y hay que ayudarles a veces a volver a plegarlas, lo cual nos hace interactuar y estar en permanente contacto con los peques. 
Recomendamos hacer estas lecturas con la tele apagada, sobre una superficie cómoda, quizá el sofá, la cama o una alfombra y se puede tener algo de música clásica de fondo. Tened en cuenta que aquí somos los adultos los que tenemos que llevar el peso de la actividad y tratar de mantener al niñ@ centrado en la misma, sabiendo que cuanto más chiquitos, antes se cansan.
El libro está bien, es fácil de manejar y si gusta, existen unos cuantos más de la misma colección como: ¡Al agua, patos!, Mi gorrito, Es mi casa, Cuchi cuchi o ¿Quién está ahí?. Todos ellos de Émile Jadoul, belga nacido en 1963, quien se dedica en cuerpo y alma a escribir e ilustrar historias para los más pequeños. Podéis visitar su página web en: http://www.emilejadoul.be





 

lunes, 26 de junio de 2017

¿Para qué sirve un libro?, de Chloé Legeay [Birabiro editorial]


FICHA TÉCNICA 


  • Autor/es: Chloé Legeay

  • Edades: a partir de 3 años

  • ISBN: 978-84-16490-27-1

  • Páginas:32

  • Formato: 24,2 x 24,2 cm.

  • Encuadernación: Cartoné

  • Precio: 13,40 €

  • Editorial: Birabiro

  • www.birabiroeditorial.com



Hoy queremos hablar de un libro que también está aconsejado para niños de mayor edad que la que tiene Rafael, pero que nos ha gustado mucho a los papis. Se trata del primer libro ilustrado de la autora, la francesa Chloé Legeay. De texto sumamente sencillo y con un dibujo muy atrayente y que nos puede recordar un poco a las ilustraciones que acompañaban a los libros de El pequeño vampiro, de Angela Sommer-Bodenburg.
Esta edición con cubierta en cartoné y hojas blandas, se adapta mejor a niños que pasen ya las hojas con habilidad y que empiecen a leer, pues el texto no suele pasar de una frase por página y en una letra de fácil lectura. Esto no quita para que también podamos contarles a los peques lo que pone y jugar con ellos a buscar las respuestas a la pregunta del título: ¿para qué puede servir un libro?
Tenemos que reconocer que no conocíamos esta editorial, pero ya nos hemos pasado por su web y hemos visto que tienen un catálogo muy bien cuidado. Como sabéis, nosotros solemos acudir a por los libros a la biblioteca y siempre nos gusta apostar por editoriales que no conocemos, ya que el mundo de la literatura infantil y juvenil está muy diseminado entre cientos de editoriales, cuyas obras poseen un enorme trabajo detrás.
Lo dicho, un libro muy atractivo, de los que hacen aficionados al mundo de la lectura, con una edición bien cuidada y unas ilustraciones en colores pastel que resultan atractivas por la gran cantidad de detalles que en una primera visualización nos pueden pasar inadvertidos.

 

lunes, 19 de junio de 2017

El transporte al dedillo, de Sylvie Bessard [Editorial Combel]


FICHA TÉCNICA 

  • Autor/es: Sylvie Bessard (ilustradora)
  • Edades: a partir de 3 años
  • ISBN: 978-84-9825-964-3
  • Páginas:16
  • Formato: 20,5 x 23,5 cm.
  • Encuadernación: Cartoné 
  • Precio: 14,90 € 
  • Editorial: Editorial Combel
  •  www.combeleditorial.com     

En esta entrada vamos a hablar de un libro cuya edad recomendada no corresponde con la que tiene Rafael, pero que le vuelve loco, aunque somos conscientes de que el aprovechamiento para su edad no llega ni a un 30% del potencial total del libro. 



Se trata de un colorido libro sobre los medios de transporte, donde se habla desde la bici o la moto hasta los aviones o los trenes, pasando por barcos, camiones y todo tipo de vehículos.

El libro posee mucho texto y diferentes tipografías, para lectores ya un poco avezados. Pero nosotros podemos ayudar a los niños a leer y a contarles que pone en los textos más pequeños. Existen ventanas tipo pop-up, partes del dibujo con relieves y diferentes materiales, así como el uso de colores brillantes o metálicos, que consiguen captar la atención de los peques.

El tren posee dos páginas desplegables y los asientos de terciopelo. El globo aerostático tiene la cesta de auténtico mimbre y la parte del globo es de tacto de tela. En la propia cubierta del libro podemos ver que el título se destaca gracias a un relieve mayor de las letras y el tacto aterciopelado. 

El broche lo ponen las dos últimas páginas, con un circuito de fórmula uno, cuyo recorrido se puede hacer con el dedo sobre una línea de fieltro gris.

El libro se enmarca dentro de la colección "Mis primeras palabras", que cuenta con otros títulos como: Los bichos al dedillo, La granja al dedillo o El espacio al dedillo.
En resumen, una maravilla de libro, de los que atraen a primera vista y que hemos tenido que abrir muchas veces para Rafael, porque él mismo lo señala de entre los varios que tiene en la estantería. 

martes, 13 de junio de 2017

Yo voy a la granja, de Amelie Graux [Editorial Juventud]

FICHA TÉCNICA

  • Autor/es: Amélie Graux (ilustradora)
  • Edades: a partir de 6 meses
  • ISBN: 978-84-261-4029-6
  • Páginas:12
  • Formato: 19,5 x 19,5 cm.
  • Encuadernación: Cartoné 
  • Precio: 10,90 € 
  • Editorial: Editorial Juventud
  •  www.editorialjuventud.es        





Hoy toca hablar de este libro, que a Rafael le está encantando. Publicado por Editorial Juventud, en su colección "Mis libros de imágenes para tocar", existen otros títulos como: Yo voy a la playa, Yo duermo, Yo como, etc.
El libro, con tapas duras en cartoné y hojas bastante duras, pero de tacto agradable, es bastante sencillo; aparece un animal de granja por página, pero incluyen dentro de cada uno una parte para que el niño la pueda tocar. Son los diferentes pelos de los animales, el amarillo y suave de un pollito, el rizado y blanco de una oveja, además de otros objetos que se encuentran en la granja, como un tractor o la paja.
  
Las páginas alternan un fondo en tonos rojos y verdes pastel, lo cual permite centrarse en la figura del animal y sus contornos. Veréis qué exito tiene el conejo o un fardo de paja, en los que se entretienen los pequeños. Y no decimos nada ya del tractor, algo que les alucina por sus brillos en rojo.
 
El texto que aparece hace referencia al nombre de cada animal y está escrito con una grafía que simula la escritura en la pizarra.
Como sugerencia, para jugar con los peques, podéis enseñarles el ruido que hacen estos animales, ya que las onomatopeyas son algo que les gusta imitar y con las que se quedan fácilmente.


jueves, 8 de junio de 2017

Oso pardo, oso pardo. Desliza y encuentra, de Bill Martin Jr y Eric Carle [Kókinos]

FICHA TÉCNICA

  • Autor/es: Bill Martin Jr (texto) y Eric Carle (ilustraciones)
  • Traducción: Esther Rubio 
  • Edades: a partir de 0 años
  • ISBN: 978-84-92750-26-9
  • Páginas: 24
  • Formato: 21 x 21 cm.
  • Encuadernación: Cartoné 
  • Precio: 13 € 
  • Editorial: Kókinos
  •  www.editorialkokinos.com 

Hoy os queremos presentar un libro de uno de los ilustradores que más nos gustan, Eric Carle, célebre por su libro La pequeña oruga glotona, además de otras casi cien obras. Este libro interactivo formula en todo momento un juego con el lector, es decir, volvemos al famoso juego del "veo, veo", pero anunciando lo que vamos a ver en la página siguiente a través de una ventanita, que se desliza fácilmente con los deditos de nuestro bebé. Todo ello permite que tanto el no lector, como el lector primerizo puedan disfrutar de la historia, ya que las figuras a identificar son muy fáciles, pertenecientes al reino animal: el oso, el pato, un gato, un pájaro.

También tienen mucha importancia los colores, puesto que se salen un poco de la normalidad en algunos casos, como el gato morado o el pájaro rojo, encontraposición con el típico verde de la rana o el amarillo del pato. Puede ser un elemento chocante para los pequeños.

 Las hojas son bastante duras y gruesas, fáciles de pasar para los niños. Las ventanitas se deslizan bien y tienen bastante resistencia, no dan una apariencia frágil que con varias lecturas pueda romperse.


Mirando la ficha técnica y el resumen que la editorial tiene en su página web, nos choca bastante un par de afirmaciones que se insertan en el resumen:
"Un libro de cabecera para mamás que, además de disfrutar de un momento íntimo de lectura con su hijo, desean estimular su vocabulario y sus sentidos. Imprescindible también para las maestras de todas las escuelas infantiles".

Desde este blog creemos que no sólo las mamás leen con sus hijos y que en las escuelas infantiles también hay maestros que pueden usar este libro. Son afirmaciones que ya hemos visto más veces y que deberíamos ir desterrando ya de estos resúmenes. Si uno va a las bibliotecas infantiles, podrá ver a muchos padres leyendo con sus hij@s, lo cuál nos satisface enormemente.

En fin, es sólo un comentario, porque el libro está muy bien y Eric Carle merece la pena en todas sus obras. Nos gusta esa línea sencilla, que roza el impresionismo, pero donde todo es fácilmente reconocible. 

 

lunes, 5 de junio de 2017

¿Quién se esconde?, de Hector Dexet [Ed. Patio]

FICHA TÉCNICA

  • Autor: Hector Dexet
  • Edades: a partir de 0 años
  • ISBN: 978-84-16429-42-4
  • Páginas: 36
  • Formato: 20 x 23,5 cm.
  • Encuadernación: Cartoné
  • Precio: 12,90 € 
  • Editorial: Patio 
  • www.patioeditorial.com






Este primer libro del que os vamos a hablar, ha sido todo un descubrimiento para el pequeño Rafael. De diseño aparentemente naif, es uno de esos libros que van llevándote de una página a la otra para ir desentrañando el juego y la historia que se pretende contar. 

Tal juego es el que plantea la pregunta de: ¿Quién se esconde detrás de cada página? El libro, editado en tapa dura y con hojas también duras, pero flexibles, permiten que el niño las toquetee, las agarre con sus manitas, sin romperlo y sin hacerse daño. 



Los colores empleados en las ilustraciones son bastante básicos, incluyendo juegos entre el blanco y el negro. Los dibujos tienen una estructura muy sencilla, con formas geométricas tan básicas como el círculo, el cuadrado o la elipse. Hay un poco de texto, con tipografía sencilla y de fácil lectura para los más avezados en esto de la lectura. El libro puede valer para lectores de hasta cuatro años y le podemos dar diferentes usos: enseñar colores, hablar de animales, de los planetas, de la naturaleza, etc.




La verdad es que nos ha encantado. Los troquelados son una gozada y dentro de su sencillez, los niños saben rápido a qué se están refiriendo. Seguro que sus dedos querrán adentrarse en los agujeros que les llevarán a una sorpresa segura. Hay que leerlo con el pequeño al lado y dejándole que se aventure por las páginas, sin importar que vuelva hacia atrás. Recordad que los pequeños quieren que estemos junto a ellos, que les contemos las historias de una forma natural pero atractiva. Seguro que con este libro conseguís que vuestros hijos interctúen con vosotros.

Un saludo y ¡hasta la próxima!

Bienvenido, Rafael, al mundo de los libros

Rafael tiene casi once meses. Once meses que han pasado volando, viendo cómo ese frágil recién nacido se ha ido tornando en un bebé gracioso, un bebé que no deja ni un momento de mirar al mundo con sus ojos de sorpresa. Rafael toca las cosas, las gira, se las lleva a la boca para morderlas con sus seis dientes. Todo le sorprende, todo le llama la atención. Está descubriendo el mundo.

Sus papás, es decir, los que aquí escribimos, somos grandes lectores, además de dedicarnos al mundo del libro y de las biblbiotecas. Ya hace un tiempo que hicimos a Rafael su carné de lector en la biblioteca pública de la localidad donde residimos: Talavera de la Reina (Toledo). Queremos que ame a los libros igual que nosotros, que disfrute de la lectura, porque estamos convencidos de que quien lee un libro es mucho más feliz y un poquito más sabio.

Aquí nuestra pretensión es ir mostrando los libros que Rafael lee, destacar algunas de sus características, que podáis encontrar alguna idea para regalar, porque entrar en librerías o bibliotecas en la zona infantil es enfrentarse a un gran dilema, bendito dilema, diríamos nosotros. Podéis coger alguna idea aquí, o preguntar a los magníficos profesionales que atienden en bibliotecas públicas y librerías, ellos también os guiarán por este divertido mundo del libro infantil.